LA VOLPE E L’AQUILA

“QUAMVIS SUBLIMES DEBENT HUMILES METUERE, VINDICTA DOCILI QUIA PATET SOLLERTIAE”.

(FEDRO).

Gli uomini di condizione elevata devono temere quelli di bassa condizione, perché all’uomo astuto risulta facile la vendetta.

Questa sentenza è illustrata nella favola della Volpe e dell’Aquila che aveva portato ai suoi aquilotti i piccoli della volpe affinchè se ne cibassero, credendosi sicura nel suo alto nido; ma la Volpe, astuto animale, rubata una torcia dall’altare di un tempio, diede fuoco alla pianta che sorreggeva il nido dell’Aquila.
“Per quanto alto tu sia, l’umil paventa;
Chè son le strade aperte
Alla vendetta per un uom solerte”.

(Rigutini)